Betty la Fea (la colombiana) se hizo muy famosa en Latinoamérica. Después, La Fea Más Bella hizo sollozar y reír a los mexicanos. Luego, la historia llegó al epicentro de películas, luminarias y famosos: Hollywood. Y Betty, la misma, lo hizo de nuevo. Y llegó lejos, muy lejos. Esta última versión –en inglés- se llama Ugly Betty, y está interpretada por una chica de padres hondureños, que ya lleva un arsenal de premios en su haber, sólo por la dulzura, la torpeza, y la elegancia con la que lleva –hay que decirlo- esos feos frenillos: America Ferrara.

Quedó claro. Esta serie se ha convertido en un rotundo éxito, y Sony Entertainment Television no podía dejar de transmitir la fealdad más popular de la televisión mundial. En noviembre de este año saldrá al aire en toda Latinoamérica la primera temporada de Ugly Betty, una adaptación de la historia original del colombiano Fernando Gaitán, dirigida por Richard Shepard y producida nada menos que por la famosa actriz mexicana Salma Hayek.

La serie narra la historia de Betty Suárez, inteligente, pero fea. Ella es de Queens y se convierte –por una cruel casualidad- en la asistente del nuevo presidente de una de las revistas más importantes de moda de Nueva York. Betty es entonces el patito feo de su oficina que no sabe nada de moda, y quien tratará, con no pocos bloopers en el camino, triunfar en un mundo al que no pertenece.

En el elenco está conformado por la ingeniosa y talentosa actriz America Ferrera como Betty, quien se dio a conocer en la película independiente de Patricia Cardoso Real Women Have Curves. El jefe de Betty, Daniel, es interpretado por Eric Mabius. Tambíen actúan Alan Dale como Bradford, Tony Plana como Ignacio, Ana Ortiz como Hilda, Ashley Jensen como Christina, Becki Newton como Amanda, Mark Indelicato como Justin, y la reconocida y multifacética Vanesa Williams como Wilhemina Slater.

Ya lo dijimos Ugly Betty es popular: cuenta con casi 50 nominaciones para diferentes premios, entre los cuales ha ganado 25, y 2 Golden Globes. Recientemente arrasó en los Emmy Awards, donde America Ferrera ganó como mejor actriz (ya se había llevado el Golden Globe por su rol protagónico) y Richard Shepard como mejor director.

Pues sí, no te puedes pelar este exitazo. Ugly Betty se estrenará como parte del Fall Season de Sony Entertainment Television el miércoles 7 de noviembre, en el prime time. Visita www.canalsony.com para más información.

Sony Entertainment Television, canal líder en Latinoamérica con 24 horas de programación de entretenimiento general, es parte del portafolio global de cerca de 40 canales de televisión de Sony Pictures Television International (SPTI). SPTI es una empresa de Sony Pictures Entertainment. Sony Entertainment Television ofrece los mejores programas en su idioma original a tan sólo semanas de su estreno en los Estados Unidos. Sony Entertainment Television es distribuida por HBO Latin America Group.